Не было бы ютуба, я бы никогда не узнал, что приблатненная песенка, которуыю подцепил во дворе много десятилетий назад:

"Старушка не спеша дорожку перешла
Ее остановил милиционер..."

это бессмертный хит еврейского народа "bei mir bist du schoen"

А вот не менее знаменитая в сумгаитских дворах:

"Мы идем по Уругваю
Ночь -- хоть выколи глаза,
Слышны крики ( Read more... )

Почему оригинальная новость про марихуану, 13 черных медведей, енота, и вислобрюхую свинью не вызвала такой истерической реакции у публики, как ее русско-язычный пересказ?

Может секрет в том, что в оригинальной версии ничего не говорится про свинью?

Мне вспомнилось, как  много лет назад txtarunz рассказывала впечатления от урока, на котором ее ( Read more... )

 Ученые открыли, наконец, велосипед...

А некоторые это и без них знали давно, и даже пытались делиться своим знанием с человечеством. Но безуспешно. 

... натура уходящая...

( Read more... )

Я, собственно, в дополнение к посту "Искусство читать заголовки". Там был тезис: "Никогда не открывай новость, если по заголовку не ясен ее смысл".

Итак, если бы и вы следовали   моей стратегии, то были бы вознаграждены в конце концов таким шедевром (последний заголовок  цепочки неоткрытых мною новостей):

"Задержанный на Арбате мальчик прочтет ( Read more... )

 Вот тут френды о возвышенной физике иногда любят подискутировать: кванты, фотоны...

А вот почему черствая корочка, побывав в микроволновке несколько секунд, становится вполне жевабельной?

Влага-то в ней одна и таже, что до, что после визита в микроволновку, а жевабельность очень даже разная.

"На каждую заявительницу о сексуальных приставаниях, найдется 100 женщин, желающих отомстить жертве приставаний."

Впервые этот закон был угадан О´Генри. Перечитайте его "Дебют Тильди", там же все ясно как божий день.

Недавно, он был подтвержден в ходе выборов американского президента.

Действительно, мы являемся свидетелями того, что образовалась ( Read more... )

Под полным наркозом, по-испански, супруга выдала речь, типа, "Что же вы, гады, мне желчный пузырь удаляете, вместо того, чтобы просто убрать из него камни!"

Бригаду мексиканских хирургов этот эпизод восхитил, и каждый из них потом, хихикая, пересказывал свою версию этой тронной речи.

Жаль, они "17 мгновений весны" не смотрели.

Письмо должно иметь исходящий номер и входящий.  Эти номера регистрируются в журналах соответстсвующих канцелярий.

Песков строит дурачка, играя именно на этом: нет, не было такой бумаги, зарегистрированной в нашей канцелярии. И он, похоже, не врет ( Read more... )

Несколько десятилетий назад, когда у меня на пятке треснул ороговевший слой кожи и эта трещина долго не заживала, родичи мне объяснили, что вообще-то, во избежание подобных ссадин надо пользоваться пемзой. И кстати, дома оказался пузырек с облепиховым маслом, привезенным кем-то с Алтая. Мне  порекомендовали помазать им ранку.

Эффект от помазания ( Read more... )